Skype’ın İngilizce ve İspanyolca arasında anlık yazılı ve konuşma hizmeti sunmaya başladığını Aralık’ta blogumda paylaşmıştım: https://www.zehraoney.com/2014/12/17/skype-anlik-tercume-yapmaya-basladi/
Otostopçunun Galaksi Rehberi’nde Douglas Adams’ın hayal dünyasının bir ürünü olan ve herkesin konuşulan her dili anlamasını sağlayan Babil Balığı yavaş yavaş gerçeğe dönüşüyor.
Skype, tercüme hizmetinin önizlemesi için gereken bekleme listesini kaldırdı ve bu özelliği tüm kullanıcılarına açtı. Başlangıçta İngilizce ve İspanyolca ile sınırlı olan dillere, İtalyanca ve Mandarin dilleri için genişletilen hizmet, artık aralarında Türkçenin de yer aldığı 50’den fazla dili kapsayacak şekilde genişletildi.
Geek’leri de unutmayan Skype, Star Trek’in efsanevi dili Klingon’u da tercüme hizmetine eklediğini duyurdu.
Skype’ın bu özelliğinden yararlanabilmek için Windows 8.1 ya da Windows 10 kurulu bir cihaza sahip olmanız gerekiyor.